youtube.com/watch?v=mA_plb9I_Bo

This is exactly the sort of language you hear in Rockingham. For residents of Rockingham, going to court feels like a family reunion.

The fist pump is the icing on the cake - what a legend of a translator!!!🎉🎉

she's not "playing along", she's doing her job, providing deaf people with FULL access to everything that the hearing viewers can hear

That's frigging awesome😂😂😂

Now that's accessibility. Amazing interpretation.

The lady standing on quality of the job tho!

Well she made sure the community didn't miss out on funny bit ❤

That's exactly the language you get round those parts. 😂

Ayeee she forgot the curse word 😂😂

deaf people deserve equal access to all content. not filtered, not changed, with nothing excluded. She did a wonderful job!

The interpreter made this more than the dude yelling did

Cant leave deaf people out of a good laugh damn 😂

Honestly, that's what she's supposed to do 😂 deaf and HoH folks deserve to enjoy live news mishaps too 😂😂😂💕

I fu**in love this

Now I know she is signing correctly.

She's so funny for that 😭😭😭

she stood on business there

She didn't play along, its her job to turn all vocabulary into sign language

Give her a raise

Now that's someone who cares

I love how sign for WOOH! feels exactly like WOOH!

The way the translator did her job😂

She’s being a great interpreter

Best translator ever protect this woman at all costs